Somebody apparently didn’t realize that not everything Shakespeare wrote is still in common usage today:

If you keep looking only for princes you’ll lead apes in hell.

왕자만을 찾는다면 네가 일생을 독신으로 살 것이다.