Thailand: Is democracy the problem?
By Bangkok Pundit Nov 14, 2010 11:59PM UTCFinance Minister Korn Chatikavanij’s wife Vorakorn was recently interviewed by Matichon. The interview appears in Matichon Weekly, November 12-18 on page 29 (“เจ” วรกร จาติกวณิช ว่าด้วย … เรื่องซุบซิบ วนิดา และขุนคลังผู้บ้างานของเธอ). Parts of the interview also appear online in another Matichon publication and are available here. Most of the interview is light-hearted, but she does discuss helping her husband with his work and then when she is asked whether she would enter politics, she answers:
“มีคนถามเยอะมากเลยเรื่องเล่นการเมือง ไม่รู้ทำไม แต่คงไม่อยากค่ะ จริง ๆ เจเป็นพวกหัวเผด็จการมาก ชอบทำอะไรให้มันเรียบร้อยไปเลย เจเข้าใจว่าประชาธิปไตยเป็นต้นเหตุของความยุ่งเหยิงทั้งหมดที่เกิดขึ้นในประเทศตอนนี้ คนโน้นจะเอาอย่างนี้ คนนี้จะเอาอย่างนั้น แล้วมันก็ไปไหนไม่ได้สักทีหนึ่ง เจก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน มีเสรีภาพหมดทุกคน แต่สังคมไปไหนไม่ได้เลย (หัวเราะ)”
["I don't know why many people have asked me whether I will enter politics, but I probably don't want to. Actually, I am very authoritarian. I just want to do things properly [and promptly]. I understand that democracy is the problem of all this chaos that is happening in the country right now. That person wants this, this person wants that and nothing ever moves forward at all. I don’t understand it. Everyone has freedom, but society doesn’t move forward at all (laughs)”]
BP: BP actually wondered whether to post this* as there is a light-hearted nature to the interview, but her comments are still revealing and reflect what BP would say is a mentality expressed by many amongst members of the bureaucratic and military elite, namely that democracy is the problem.
*The other thing I have been wondering about posting is a Krungthep Turakit article about Prachatai web editor and her legal troubles which is entitled “Smile of a Witch?”. The article is really sympathetic to Chiranuch and talks about witch hunts, but if you are going to come up with a playful title then you should not expect the reader to read half the article and still be wondering what you meant by the title. Adding the question mark, doesn’t make it better – see explanation of the Cavuto Mark by Jon Stewart here and here.



