South Korean Coast Guard officers search for missing passengers aboard the sunken ferry in the water off the southern coast near Jindo, South Korea, Thursday. Pic: AP.

JINDO, South Korea (AP) — A transcript released Sunday of communications with the South Korean ferry that sank details crippling confusion and indecision, with a crew member questioning whether an evacuation was the right move well after the ship began listing dangerously.

“If this ferry evacuates passengers, will they be rescued right away?” the ferry Sewol asked Jindo Vessel Traffic Services Center (VTS) at 9:24 a.m. Wednesday, about a half-hour after the ship began listing. That followed several statements from the ship, beginning at 9 a.m., that people aboard couldn’t move, and another in which the ship said it was “impossible to broadcast” instructions.

VTS told the Sewol that patrol boats would arrive in 10 minutes, but didn’t mention that another civilian ship said 10 minutes earlier that it would rescue anyone who went overboard.

Subscribe to Asian Correspondent

Receive our weekly round-up of the most important stories in Asia

We will never give away, trade or sell your email address. You can unsubscribe at any time.